Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Альфред Хичкок

   
 
 

Удар новичка

Прошло, наверное, минут пять, прежде чем я почувствовал, что мисс Шелли стоит позади
меня. Теперь на ее маленьком, уродливом личике застыло трогательно-патетическое
выражение.
– Вы сделали мне больно, – жалобно поведала она. – Теперь у меня останутся синяки.
– Считайте, что мы с вами квиты, – проворчал я, прикладывая платок к ссадине на носу,
откуда сочилась кровь. – Ваше счастье, что я не свернул вам шею.
Вестал села рядом со мной.
– Я хотела бы выпить. Может быть, вы позаботитесь об этом, если не слишком заняты
собственной персоной.
Выйдя в гостиную, я позвонил.
Невозможно передать, какой шквал чувств бушевал во мне. Я победил! И кого?! Я ясно
осознал это и не сомневался, что Вестал поняла, что проиграла. Теперь я смогу совершать
наивыгоднейшие для себя сделки. Никто больше не будет чинить мне в этом препятствий.
Поддержка и имя Вестал станут тем ключом, который откроет мне все двери в мир богатых. Я
мог ликовать.
Вошел Харгис. Выражение его лица яснее ясного говорило о том, что он ждет приказа
вышвырнуть меня вон. Увидев, что это именно я держу палец на кнопке звонка, он остановился
как вкопанный.
– Принеси мне бутылку самого лучшего шампанского, – распорядился я.
Он перевел взгляд с меня на террасу, где Вестал, распахнув пижаму, изучала свои синяки,
что-то бормоча себе под нос.
– Да, сэр, – вежливо произнес слуга, сохраняя на лице непроницаемое выражение.
– И позаботьтесь о том, чтобы на этот раз шампанское в самом деле было самым
лучшим, – продолжал я. – Если оно мне не понравится, я разобью бутылку о вашу голову,
Харгис! – Он глянул на меня глазами, полными ненависти. Едва он удалился, я набрал номер
телефона Блэкстоуна. – Рей, есть новости о «Конвей»?
– Порядок! Я только что вышел из игры. Чистая прибыль мисс Шелли составила тридцать
пять тысяч долларов. От этой суммы твои комиссионные, Чэд, – девятьсот долларов. Ты
доволен?
Я бросил взгляд на террасу: Вестал все еще исследовала свои синяки. Она сидела ко мне
вполоборота, так что я мог видеть ее грудь, плоскую и бесформенную. Я отвел взгляд. В этой
женщине не было ничего волнующего – что-то высушенное, сморщенное и никому не нужное.
– Отлично, – похвалил я. – Выпиши чек мисс Шелли на мое имя.
– Но, Чэд…
– Ты слышал, что я сказал, – повысил я голос. – Ты работаешь на меня, а не на нее. Я сам
отдам ей чек. Понятно?
– О'кей, Чэд, но все это несколько необычно.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"