Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Альфред Хичкок

   
 
 

Сувенир из «Клуба мушкетеров»

Когда уберутся люди Ренкина, думал я, нужно будет позвонить Элле. Мне пришло в
голову, что пользоваться коммутатором гостиницы небезопасно. Ренкин, если у меня
сложилось о нем правильное впечатление, не преминет поставить у телефона одного из своих
полицейских, чтобы подслушать мой разговор.
Я глянул на часы – было уже без четверти час. Со вчерашнего дня я ничего не ел и, чтобы
сэкономить время, решил перекусить сейчас же, пока полиции было не до меня.
Когда я застегивал воротничок сорочки, дверь отворилась и заглянул Ренкин.
– Фу! У вас как в печке!
– Не холодно. Я собираюсь пойти перекусить. Вам что-нибудь нужно?
Ренкин задумчиво перекатывал во рту потухшую сигару.
– Там – ничего. – Он ткнул пальцем в сторону соседней комнаты. – Отпечатков сотни, но
они ничего не дают. Убирают здесь, прямо скажем, неважно. Я думаю, мы имеем теперь следы
пальцев, по крайней мере, тридцати последних жильцов. Записей Шеппи мы не нашли. Над чем
он работал – по-прежнему остается тайной.
– Тот, кто побывал в его номере до нас, тоже ничем не разжился, могу поручиться. Джек
всегда ненавидел писанину.
– Вы так и не выяснили, кто был клиент? – спросил Ренкин, испытующе глядя на меня. –
Вся эта чепуха об охране доброго имени клиента, Брэндон, не стоит выеденного яйца, когда
дело касается убийства. Советую вам не тянуть. Я не верю, что вы не в состоянии узнать имя
того, кто нанял Шеппи.
– Я не собираюсь обманывать вас, лейтенант. Но вы сами убедились, что Джек не оставил
записей. Без них я в таком же дурацком положении, как и вы.
– Дайте мне адрес вашей конторы. У вас там осталась секретарша?
– Машинистка. Глупенькая девчонка семнадцати лет. Проку от нее никакого, один
перевод денег на зарплату. О наших делах ей ничего не известно.
По выражению лица Ренкина нетрудно была заметить, что он сомневается в правдивости
моих слов.
– Когда выясните, на кого работал Шеппи, зайдите ко мне в полицейское управление. Даю
вам двадцать четыре часа. В противном случае придется снова навестить вас.
Последние слова Ренкин произнес с плохо скрытой угрозой. После этого он вышел из
номера, с силой хлопнув дверью.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"