Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Альфред Хичкок

   
 
 

Тайна сокровищ Магараджи

Прошел еще час. Рико уже так обессилел, что почти не шевелил веслами. Лодка двигалась
только за счет течения. Руки гребца лишь поддерживали весла. «Неужели не будет конца этому
мучению?» — спрашивал он у себя. Стало уже так темно, что не было видно, в каком состоянии
находится Хотт, неподвижно лежащий на дне лодки. И Рико почти уверовался в мысли, что тот
давно уже мертв.
Мало ли, много ли прошло еще времени, Рико уже не соображал. Но как-то значительно
посветлело. «Взошла почти полная луна», — почти равнодушно заметил вконец измотанный
Рико, но зашевелил веслами немного энергичнее. И тут же почувствовал, как трудно держать в
руках ставшие прямо-таки пудовыми ненавистные ему весла. Бид вроде дремал, но слышалось
какое-то несвязное бормотание. И этот начинавшийся бред Бида удесятерял страх Рико. Он не
знал, сможет ли все вынести, сможет ли справиться один с двумя: с полуживым Хоттом и
заболевшим Бидом. Рико понимал, что слишком еще много нужно пройти и сделать, чтобы
лишь приблизиться к концу игры, которую они затеяли.
Среди тишины ему вдруг показалось, что он слышит чей-то голос. Рико перестал грести и
напряженно вслушался, доверив лодку течению. Может быть, это не голос, а самолет
возвращается? Гребец торопливо направил лодку к берегу, чтобы укрыться там.
— Бид, проснись, — позвал Рико с беспокойством в голосе.
— Что там опять, — недовольно спросил Бид.
— Послушай…
Бид слышал только стук крови в висках и адскую боль в руке. Ругаясь вполголоса, он
перевесился через борт лодки и стал напряженно вслушиваться. Он тоже, наконец, услышал
какой-то посторонний шум.
— Это моторка! — воскликнул он. — Значит, самолет все же увидел нас.
Рико побледнел и изо всех оставшихся сил принялся работать веслом, пока Бид не
остановил его грубым окриком:
— Болван! Разве мы можем соревноваться с катером в скорости? Греби давай к берегу!
— Выходить на берег?
— Конечно! У этих гадов на катере наверняка есть пулемет, — ответил Бид, с усилием
вылезая из лодки. Выбравшись на берег, он почувствовал, что ноги его не слушаются и что его
качает из стороны в сторону. — Быстро вытаскивай сюда Хотта, — приказал он.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"