Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Альфред Хичкок

   
 
 

Теперь это ему ни к чему

— Простите, что так долго испытывал ваше терпение, — начал Даффи. — Пожалуй, я
расскажу все сразу, а подробности обсудим потом.
И Даффи рассказал все по порядку. Как встретил Моргана, как тот предложил ему сделать
фотографии в чужой квартире, как отняли у него камеру, как обнаружил он труп на крыше
кабины лифта и все остальное, что уже известно читателю.
Когда Даффи умолк, в комнате воцарилось молчание. Первым его нарушил Мак-Гвайр.
— Нечего сказать, хорошенькая история!
Элис прошла к камину и печально посмотрела на Даффи.
— Все вы, мужчины, одинаковы, — сказала она не без горечи. — Вечно влипаете в
истории, корчите из себя героев, а потом валяетесь в постели с припарками и компрессами.
— Хватит об этом. — Даффи взглянул на Сэма. — Расскажи лучше, удалось ли тебе
узнать что-нибудь об Аннабел Инглиш.
— Этой даме не избежать неприятностей. — Сэм принялся набивать трубку, потом полез
в карман за спичками. Элис взяла с камина коробок и протянула мужу.
— Когда-нибудь она попадет за решетку, — продолжал Сэм.
— Мне нужны факты, а не прогнозы, — произнес Даффи.
— Можно и факты. Она дочь Эдвина Инглиша. Но ты, я думаю, и сам об этом догадался.
— Нет, не догадался, и это большое упущение с моей стороны.
— Речь идет о политике Эдвине Инглише? — поинтересовалась Элис. Сэм кивнул.
— Да. И Аннабел «черная овечка» в семье. Вам, конечно, известно, что Инглиш объявил
войну всем порокам, а дочь наносит ему удары в спину. Старика, разумеется, это бесит. Года
три тому назад они стали жить отдельно. Отец предоставил Аннабел роскошные апартаменты,
выделил солидную ренту, но при условии, что она будет вести достойный образ жизни и не
опозорит его перед избирателями.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"