|
|
Только за наличные
– Скажи, пожалуйста, он меня уже не узнает, мерзавец! – заявила девушка.
– Что вам угодно? – спросил я.
– А мне просто хочется знать, с какой это канашкой ты таскался по бульвару Франклин и
в ресторан к Раулю, когда я тебя бросила! Кто она, твоя рыжуха?
Меня словно парализовало. На нас оборачивались.
– А это его сестра, – вмешался вдруг Рикка. – Теперь катись отсюда, пьянчужка! У тебя
сопли из носа текут, смотреть противно!
Кто-то рассмеялся.
Джорджия осела, словно спущенный баллон, и бросилась к выходу. Я обернулся к Рикка.
– Спасибо, – сказал я ему. – Она была пьяна.
– Понимаю, понимаю! – усмехнулся Рикка.
– А что это за ресторан Рауля? – спросила Делла. – Что-то я о нем никогда не слышала!
Глаза ее метали искры.
– Ты же слышала, я сказал: она была пьяна. Приняла меня за кого-то другого!
– У нас таких алкоголичек навалом в Лос-Анджелесе! – заявил Рикка, словно ничего не
случилось. – Не стоит обращать внимания.
Делла поднялась. Не глядя на меня, она сказала:
– Мы с Джеком едем на Бей-стрит. До скорого!
Я сидел за столом у себя в кабинете и размышлял. Было ясно, что мне не перехитрить
Деллу. К концу дня она все узнает про Джинни. Не было даже нужды доносить на меня Хейму.
Рикка столкнется с этим подлецом, а уж тот найдет способ со мной покончить.
Обернувшись, я посмотрел на сейф. За его дверцей находилось решение проблемы. В
моем распоряжении было максимум три-четыре часа. Неужели никто, кроме Рейзнера, не знал
шифра замка? Может быть, его секретарша? Делла ее когда-то выставила за дверь. Сняв трубку,
я позвонил Луи и узнал у него телефон и адрес мисс Дюринг.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
|