Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Альфред Хичкок

   
 
 

Только за наличные

Левой свободной рукой верзила пихнул толстяка в грудь, а правая полезла выше,
забираясь под юбку. Женщина в отчаянии стукнула хама кулаком по носу. Тот громко
выругался. Том обернулся, его лицо побледнело. Прихрамывая, он в несколько прыжков
выскочил из-за стойки. На правой ноге Том носил ортопедический ботинок, и каждый шаг он
делал, словно проваливаясь в яму.
Верзила отпустил женщину и толкнул ее так, что та пролетела чуть ли не через весь зал и
упала в объятия шофера, который слез с табурета и, разинув рот, с интересом наблюдал за
событиями, явно не собираясь вмешиваться.
Роше подошел к столику, но верзила даже не счел нужным встать. Он нагло ржал. Том
попытался стукнуть его кулаком по голове. Но верзила без труда увернулся, а Роше, потеряв
равновесие, стал падать лицом вниз. Верзила подбросил его вверх ударом кулака. Роше
пролетел через весь зал, стукнулся головой о стойку, сполз на пол и остался сидеть, ловя ртом
воздух.
Громила поднялся.
– Пойдем отсюда, – сказал он толстяку в коричневой тройке. – Мне эта забегаловка
осточертела.
Потом он подошел к Роше, который безуспешно пытался встать на ноги.
– А ну-ка попробуй замахнись еще, слизняк, я из тебя котлету сделаю!
С этими словами негодяй с размаху двинул Роше ногой в бок.
Я бросился в зал, подскочил к верзиле и, развернув его, прямой правой саданул в рожу.
Удар произвел должный эффект. Взгляд гориллы затуманился.
– Если у тебя руки чешутся, – сказал я, – то валяй, не стесняйся, я к твоим услугам!
Ответом был примитивный свинг. Удар, рассчитанный на человека, который ничего не
смыслит в боксе. Однако я увернулся и обслужил подонка по высшему разряду: сильнейший
удар правой снизу в челюсть – мой коронный прием. Верзила рухнул, словно сраженный
наповал. Ждать, когда он очухается и придет в себя, не имело смысла: когда так валятся с ног,
это надолго. Обратившись к толстяку, я сказал:
– Убери прочь отсюда это дерьмо.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"