Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Альфред Хичкок

   
 
 

Только за наличные

– Все в полном порядке, – ответил я. – Оставьте меня в покое. – Провел рукой по лицу.
Оно было влажным и липким. – Что произошло?
– Вы должны подняться и помочь мне, – сказала Делла торопливо. – Мне кажется, он
мертв.
– Кто мертв?
– Да Поль же! Идемте, Джонни, хватит сидеть! Помогите мне!
– Хорошо, хорошо. Еще минуту, пожалуйста.
Наконец удалось встать на колени, но от острой пронизывающей боли раскалывалась
голова. Через несколько минут я все же кое-как встал, но, не поддержи меня Делла, конечно же,
снова бы упал.
Поль лежал на боку рядом с «бентли», сплющенным, как консервная банка. Голова его
покоилась на руке, одно колено упиралось в подбородок.
Я присел рядом с Полем на корточки и перевернул его. Поль мягко перекатился на спину,
а голова так и осталась лежать на руке: он сломал себе шею. Я взял его за руку и попытался
нащупать пульс, но понял, зря теряю время. Делла опустилась рядом со мной на колени. Она
дрожала всем телом.
– Он мертв, – сказал я.
Она ничего не ответила, только пальцы ее судорожно сжали мое плечо.
– Оставайтесь здесь, – сказал я, поднимаясь. – Пойду посмотрю, может быть, найду кого
помочь нам.
– Вы уверены, что он мертв? – спросила она жестким, холодным тоном.
– У него сломан позвоночник.
Делла встала и отошла к дереву, оперлась о него. Волосы растрепались, юбка была
разодрана, чулок на ноге повис гармошкой. Луна сквозь ветви деревьев освещала ее лицо. На
носу виднелось кровавое пятно. Она смотрела мимо меня, как человек, который глубоко
задумался, готовясь принять срочное решение.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"