Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Альфред Хичкок

   
 
 

Ты найди, а я расправлюсь

– Но ведь он может об этом узнать.
– Каким образом? Он слишком занят, чтобы думать обо мне. Он интересуется только
своей очередной любовницей и самим собой. Я его стесняла. Тогда-то я и сказала, что хочу
поехать в Рим изучать архитектуру в университете. Ну, а Рим находится в тысячах километрах
от Нью-Йорка, а значит, полностью исключается возможность того, что я могу войти
неожиданно в комнату в тот момент, когда он пытается внушить очередной охотнице за
состоянием, что он гораздо моложе, чем выглядит на самом деле. Так что мое предложение
было принято с радостью.
– Выходит, что очки в роговой оправе, прилизанные волосы и уличные туфли на низком
каблуке – это только камуфляж?
Я прекрасно понимал, что автоматически становлюсь ее сообщником. Если когда-нибудь
Чалмерс обнаружит обман, его гнев падет в такой же степени и на мою бедную голову, как и на
дочку.
– Естественно. Дома я всегда так выглядела. Папа уверен, что я примерная ученица,
лишенная каких-либо интересов. Если бы он увидел меня вот такой, какой я выгляжу сейчас, он
немедленно приставил бы ко мне какую-нибудь старую респектабельную даму с приказом
всюду ходить за мной.
– Вы немного циничны, верно?
– Почему бы и нет!
Она приблизилась ко мне и небрежно упала в низкое кресло.
– Моя мать умерла, когда мне было десять лет. После этого у отца переменилось три
жены, причем две первые были лишь ненамного старше, чем я сейчас, а третья даже моложе
меня. Я им нужна была, как эпидемия чумы. Нет, я предпочитаю жить сама по себе. Это куда
веселее.
Я был с ней вполне согласен. Вот только не веселилась ли она того… излишне?
– Ведь вы совсем еще девочка. Вам надо жить по-другому.
Она принялась смеяться.
– Мне 24 года, и я совсем не девочка. Живу, как мне нравится.
– Зачем вы мне все это рассказываете? А вы не боитесь, что я напишу об этом вашему
отцу?
Она отрицательно покачала головой.
– Нет, вы этого не сделаете. Я говорила о вас с Джузеппе Френци, он вас очень хвалил. Я
бы не пригласила вас зайти ко мне, если бы не была так уверена.

Рекомендуем:   

 

Спонсоры проекта:

 

 

   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"